Člověk, příroda a jejich katastrofy Mensch, Natur und ihre Katastrophen

Historické fotografie z Čech ze Scheuflerovy sbírky

Výstava historických fotografií se zaměřuje na přírodní katastrofy v českých zemích. Téměř všechny fotografie pocházejí z doby Rakousko-uherska. Renomovaní fotografové své doby, jako byli Rudolf Bruner-Dvořák a František Krátký, zachytili následky síly větru, vody a ohně v různých českých regionech.

K vidění je Karlův most v Praze, který se částečně zřítil v důsledku povodní v roce 1890, domy poškozené sesuvy půdy v Krkonoších nebo škody způsobené povrchovou těžbou v Brüxu/Mostě. Role člověka je kriticky analyzována a podněcuje k zamyšlení v kontextu současných klimatických změn.

Historische Fotografien aus Böhmen aus der Sammlung von Scheufler 

Die Ausstellung mit historischen Fotografien aus der Sammlung Scheufler fokussiert sich auf Naturkatastrophen in den böhmischen Ländern. Fast alle Aufnahmen stammen aus der Zeit der Österreich-Ungarischen Monarchie zwischen 1870 und 1918. Renommierte Fotografen ihrer Zeit wie Rudolf Bruner-Dvořák oder František Krátký dokumentierten die Auswirkungen der Naturgewalten wie Wind, Wasser oder Feuer in verschiedenen Regionen Böhmens.

Zu sehen ist unter anderem die Prager Karlsbrücke, die 1890 durch Hochwasser teilweise einstürzte, Häuser im Riesengebirge, die durch Erdrutsche beschädigt wurden, oder Schäden durch den Tagebau in Brüx/Most. Die Rolle des Menschen wird dabei kritisch analysiert, und im Kontext des aktuellen Klimawandels wird zum Nachdenken angeregt.